～読み方は同じだけれど意味が違う韓国語一覧　その２～


〔ヤン〕
양：両　→양면：両面　
양：洋　→태평양：太平洋　

〔パン〕
빵：パン　→식빵：食パン　단팥빵：アンパン
방：放　→방과후：放課後　방송：放送

〔パム〕
밤：栗　→군밤：焼き栗
밤：晩　→오늘 밤：今晩

〔ピ〕
빛：光　→달빛：月光
비：雨　→봄비：春雨

〔シ〕
시：時　→시간：時間　시계：時計
시：試　→입시：入試　시험：試験

〔キ〕
기：記　→기자：記者　일기：日記
기：技　→격투기：格闘技　구기：球技

〔ス〕
수：水　→수산물：水産物　수영：水泳　
수：数　→산수：算数　수학：数学

〔パルダ〕
바르다 : 正しい
빠르다 : 速い、早い
바르다 : 塗る
팔다：売る
빨다：（繊維質の物を）洗う